Univers de copil

A+ R A-


Cantec, leagan si papusi

 

Cantec leagan si papusiVa oferim spre lectura doua poezii scurte, intitulate sugestiv “Cantec” si “Leaganul”. Versurile apartin lui D. Tocev, iar traducerea lui V. Tulbure. Ilustratia a fost realizata de Stela Cretu.

 

Cantec

O fetita mica, mica,

Doarme-n leagan si viseaza

Langa ea o papusica

Toata noaptea-i sta de paza.

 

Maine-n zori, fetita mica

Va canta cu glasul dulce:

- Nani, nani, papusica!

Si papusa o sa-si culce.

 

Leaganul

Soare, buna dimineata!

De cu zori ti-arata fata

Si zambeste-ne-n fereastra

De pe bolta ta albastra!

Ca-n livada, de-asta noapte,

Merele pe ram stau coapte

Si-un catel ne-asteapta-afara

Sa incepem joaca iara.


Articole asemanatoare relatate:
Articole asemanatoare mai noi:
Articole asemanatoare mai vechi:

Iepurasul de Paste fise de col…

Iepurasul de Paste fise de colorat

Iepurasul de Paste - fise de colorat   Iepurasul de Paste, un personaj misterios si fabulos, apare in ajunul Pastelui aducand copiilor cuminti o multime de daruri. Dragalas si jucaus iepurasul este...

Taranul filozof snoava

Taranul filozof snoava

Taranul filozof snoava   Citeste snoava “Taranul filozof”.   Sa zicem ca intamplarea asa s-a petrecut in satul Gropeni, nu departe de orasul Braila. Toader Furtuna era pescar de meserie si plimba o data...

Modele de cioplit dovleacul de…

Modele de cioplit dovleacul de Halloween

Modele de cioplit dovleacul de Halloween   Cel mai cunoscut simbol al sarbatorii de Halloween este napul sau bostanul (dovleacul) lui Jack, sculptat si cu o lumina inauntru. Traditia dovleacului de Halloween...

Recorduri geografice montane d…

Recorduri geografice montane din Africa

Recorduri geografice montane din Africa   Va prezentam cateva recorduri geografice montane de pe continentul Africa: masivul Kilimanjaro si vulcanul Pico de Fogo.  

Nume de copii si semnificatie

Nume de copii si semnificatie

Nume de copii si semnificatie   Ce nume va purta copilul tau atunci cand va veni pe lume? Noi iti propunem o lista cu unele dintre cele mai populare si cele mai...