Univers de copil

A+ R A-


Cantec, leagan si papusi

 

Cantec leagan si papusiVa oferim spre lectura doua poezii scurte, intitulate sugestiv “Cantec” si “Leaganul”. Versurile apartin lui D. Tocev, iar traducerea lui V. Tulbure. Ilustratia a fost realizata de Stela Cretu.

 

Cantec

O fetita mica, mica,

Doarme-n leagan si viseaza

Langa ea o papusica

Toata noaptea-i sta de paza.

 

Maine-n zori, fetita mica

Va canta cu glasul dulce:

- Nani, nani, papusica!

Si papusa o sa-si culce.

 

Leaganul

Soare, buna dimineata!

De cu zori ti-arata fata

Si zambeste-ne-n fereastra

De pe bolta ta albastra!

Ca-n livada, de-asta noapte,

Merele pe ram stau coapte

Si-un catel ne-asteapta-afara

Sa incepem joaca iara.


Articole asemanatoare relatate:
Articole asemanatoare mai noi:
Articole asemanatoare mai vechi:

Despre viata albinelor si orol…

Despre viata albinelor si orologiul intern

Despre viata albinelor si orologiul intern Dintre extraordinar de numeroasele specii ce alcatuiesc clasa insectelor, numai foarte putine au dobandit, in cursul evolutiei, capacitatea de a putea regla microclimatul spatiului in...

Apus de soare in Delta Dunarii

Apus de soare in Delta Dunarii

Apus de soare in Delta Dunarii Salupa cu care calatoresti in Delta Dunarii patrunde nestiutoare in peienjenisul de canale. Ce mare placere pentru cei ce vad intaia oara Delta!...

Legenda trandafirului

Legenda trandafirului

Legenda trandafirului   Trandafirul, invaluit in legende si mister, catifelat si adulat, cu un parfum imbatator, a fascinat dintotdeauna cu farmecul sau. Simbol al iubirii, sursa de inspiratie pentru artisti, utilizat ca ingredient...

1 Martie planse de colorat

1 Martie planse de colorat

1 Martie - planse de colorat   1 Martie bine ai venit! Ne era dor de primavara, de parfumul florilor si de razele soarelui. Fise de colorat cu imagini specifice de 1...

Alergiile alimentare la bebelu…

Alergiile alimentare la bebelusi

Alergiile alimentare la bebelusi   Alergia alimentara la bebelusi Alergia alimentara la bebelusi apare atunci cand organismul micutului percepe o mancare care a fost ingerata ca pe o amenintare si produce in exces...