Univers de copil

A+ R A-


Ode (In Ancient Meter)

Mihai Eminescu

 

I never thought I would ever learn to die,
Forever young, wrapped in my mantle,
I rose my dreaming eyes to the star
Of solitude.

When suddenly you rose across my way
Suffering, you, so painfully sweet;
To the bottom I drank the voluptuousness
Of the ruthless Death.

Wretched I burn alive tormented like Nessus,
Or like Hercules by his own harness poisoned
My fire can’t be quenched by all the waters
Of the seas.

By my own dream consumed, I’m whining …
On my own pyre I’m melting in flames,
Can I ever brightly revive

From it lLike the Phoenix?

Let all the disturbing eyes, from my path now vanish,
To my bosom return, sad coldness;
So I can die in peace, to myself give back
The me.

 


Articole asemanatoare relatate:
Articole asemanatoare mai noi:
Articole asemanatoare mai vechi:

Psihologul omul medicament

Psihologul omul medicament

Psihologul - omul medicament Ordonate pe o axa imaginara, persoanele din jurul nostru pot fi grupate la doi poli: la un pol, persoane perfect sanatoase, active, eficiente, multumite de ele insele...

Prin padure poveste

Prin padure poveste

Prin padure - poveste Va oferim spre lectura povestea “Prin padure” scrisa de Mircea Pop, iar ilustratia apartine lui Done Stan. Prietenul meu are un prieten care are un unchi padurar, la...

Primavara de George Toparceanu

Primavara de George Toparceanu

Primavara de George Toparceanu O minunata poezie dedicata primaverii, versuri maiastre create de poetul George Toparceanu.   Primavara de George Toparceanu   Dupa-atata frig si ceataIar s-arata soarele.De-acum nu ne mai ingheataNasul si picioarele!

Citate si maxime despre parint…

Citate si maxime despre parinti

Citate si maxime despre parinti Sa fii parinte este o provocare. Zi de zi trebuie sa invatam cum sa abordam noile situatii, cum putem sa ne educam mai frumos copiii si...

Ghiocelul si buburuza

Ghiocelul si buburuza

Ghiocelul şi buburuza   Cântecul Ghiocelul şi buburuza, pe versurile poeziei cu acelaşi nume de Ianos Turcanu, varianta audio în interpretarea copiilor de la corul Glas de primăvară.   Dimineaţa, în grădină,A ieşit un...