Univers de copil

A+ R A-


Ode (In Ancient Meter)

Mihai Eminescu

 

I never thought I would ever learn to die,
Forever young, wrapped in my mantle,
I rose my dreaming eyes to the star
Of solitude.

When suddenly you rose across my way
Suffering, you, so painfully sweet;
To the bottom I drank the voluptuousness
Of the ruthless Death.

Wretched I burn alive tormented like Nessus,
Or like Hercules by his own harness poisoned
My fire can’t be quenched by all the waters
Of the seas.

By my own dream consumed, I’m whining …
On my own pyre I’m melting in flames,
Can I ever brightly revive

From it lLike the Phoenix?

Let all the disturbing eyes, from my path now vanish,
To my bosom return, sad coldness;
So I can die in peace, to myself give back
The me.

 


Articole asemanatoare relatate:
Articole asemanatoare mai noi:
Articole asemanatoare mai vechi:

Afectiuni respiratorii la copi…

Afectiuni respiratorii la copii

Afectiuni respiratorii la copii   Bolile respiratorii includ mai multe afectiuni ale tesuturilor si organelor, implicate in respiratie, ce pot afecta traheea, bronhiile, bronsiolele, alveolele pulmonare, muschii si nervii respiratorii. Copiii mici sunt...

Cinstiti batranetea

Cinstiti batranetea

Cinstiti batranetea Odata era un mosneag, care de batran ce era abia putea umbla. Nu vedea, n-auzea si nici dinti in gura nu avea. Cand manca, varsa deseori mancarea, pentru ca-i...

Capybara cel mai mare rozator …

Capybara cel mai mare rozator din lume

Capybara - cel mai mare rozator din lume Capibara este denumirea spanional data porcului de apa (Capybara / Hydrochoerus hydrochaeris). Se aseamana cu mistretul sau cu porcul de curte, dar se...

Tezaure regasite Aurul indonez…

Tezaure regasite Aurul indonezian

Tezaure regasite - Aurul indonezian In Indonezia – tara aurului si a vulcanilor – pretiosul metal mai poate fi gasit, uneori, si pe sub straturile de lava. Asa de exemplu, nu...

Domnitorul Cuza si taranii

Domnitorul Cuza si taranii

Domnitorul Cuza si taranii In amintirea poporului nostru numele lui Alexandru Ioan Cuza va trai cat va fi suflare romaneasca pe lume. Si multe sunt faptele lui doveditoare de...